They aren't being mothballed, yet. The company is looking at options for their use, including wet leases or ad hoc charters and as far as I can glean their sectors will be picked up by the Q400.
Couldn't tell you about the 5 Q400's being sold but I did hear a similar rumour the other day.