What I know about technology extends only to how to use it, not how to programme it, but I wonder why notams can't be uploaded automatically and compulsoraly onto your GPS so, if you're navigating using GPS as most people do you couldn't avoid having the information presented to you when you enter your route.
Just a thought and probably a testament to my ignorance!