Indeed, we frequently have the pleasure of hosting Jetstar passengers on their heavily discounted fares flying codeshare flights on mainline Qantas aircraft. And if the seats weren't bolted to the aircraft floor I'm sure they'd try to take them with them as they get off.
I'd also be very wary of data coming out of the Centre for Asia Pacific Aviation, which in turn is fed to them by Qantas.