treadigraph,
Check your e-mail.
Whatever you did, it did the job.
.... there seem to be a fair few "typos"... I think it's the quality of the original image I'm afraid.
There were far fewer than I expected, and in the context most are blindingly obvious as OCR artefacts, like "vci" instead of vol". As I said, the original is pretty cruddy.
Looks as if the ball is now back squarely in my camp to produce the translation!
Nightrider,
I'll download it and see what gives, in case I need this sort of thing again.
hellsbrink,
That would have meant finding an "ancient PDF - to - TIFF" converter. Is there still such a beast?