To this day, flight deck ventilation air outlets are known as 'punkah louvres'!
Not to mention those in countless warships, merchant ships, and railway carriages - and who can forget Rumzan, the punkah wallah in the TV series "It Ain't Half Hot Mum"!
My salaams and please keep it coming Regle and Cliff.
Jack