Maybe the real reason is the UK captain has "Full legal liability to the extent of his worldwide wealth" if it all goes wrong.
Therefore the captain must call the Land and V1 decisions to fully lock in his and the insurance companies liability beyond any legal doubt.
No one cares who or what actually lands the aircraft as long as the fall guy who is going to pay made the recorded calls and the insurance companies are locked in and the claims unavoidable.