Try the
CFIT Checklist as an example; IIRC there is a runway incursion version somewhere (Eurocontrol?). The format may provide some ideas.
Also, there is a similar concept for assessing procedural violations based on work by J Reason, P Hudson, et al – ‘The Violation Manual’; its basically a question / scoring sheet, but again this might provide some inspiration.
For browsing: