Some UK aircraft "of a certain age" use a lever or catch on the control column to control the brakes, with the position of the rudder pedals determining which side wheel the brakes were applied to.
You are quite correct Matty, and you can add the DH, Heron, Dove and Drover as well as the Viscount to that list. Cheers