While from a side view the Jumbo nose appears blunt, it's also quite narrow and thus low drag. Boeing published cruise control tables up to M.88 on the 747-200 - I cannot verify if later models go that high.
And the reason the cockpit is so high? It's so (in the early days...) the Captain could sit on his wallet!
