I've been trying to figure out what possible acronyms could come from RESIN. It seems that, before IFF Transponders, an IFF system used two separate units. A RESponsor (?) and an INterrogator.
Good guess, but in those days codewords were usually selected at random from a list and codewords that might hint at their meaning were discouraged.