On joining overhead I always look for the one wearing the head set. If I can get its attention, I will ask which way the wind is blowing. That way I always ensure a safe and correct procedure, even at farm strips.
It also ensures that they are unable to deliberately 'trip me up'. Unless you land on top of one. Now who would do that