Last August, I travelled with a friend who has a non-EU passport on FR. You check in so that they can check the validity of VISAs - then get a refund of the check-in fee at the ticket desk.
As to this latest, my admiration for FR continues unabated. For those that are irritated/angry/w'atevvu
just hold the thought that there is no such thing as a free flight.