Your Examiner should enter your exam results on your PPL application form after marking your paper and debriefing you. Insist that he/she does!
I've never charged anyone learning to fly at the Club anything for an exam - at least, not for the first attempt. But I reserve the right to charge for any re-takes as the financial impact of this concept tends to concentrate the mind......