(3)
with a flight visibility not less than 5,000M or, in the case
of a helicopter, is able to proceed under helicopter VMC,
or the aerodrome is in sight...
Is how i'm reading it.
Vis not less than 5,000M (or helicopter VMC) or Aerodrome in sight.
Pyro