Same for me - the copy function doesn't work from the thumbnail at all. The click. and it says it's copied, doesn't work for me even after opening the specific picture. I have to click, then right click and copy (from the enlarged pic, not the album thumbnail) for it to work. That seems to be a recent malfunction for me.