PPRuNe Forums - View Single Post - Falklands Crash Sites
View Single Post
Old 9th Mar 2009, 13:19
  #338 (permalink)  
reydelcastillo
 
Join Date: Nov 2008
Location: USA
Age: 70
Posts: 103
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
Naveleye

Thank you Sir for coming by the Zona Militar forum -

Very few of us have had the Honor and Privilage of exchanging accounts with British Veterans and British Historians as you - For those few of us , we have realy learn a lot , we aere able to undersatnad that there is another side of the story besides that which had always been told to us -

Most of the members of the Zona Militar have never had the chance to read direct accounts of British Veterans as Griffith / Jimmy/ Mr Spencer and many more ) , they have never had the chance to read from British Historians that have devoted many years gathering information -
Al those Argies have been told told only one side of the Story , it's time for them to know the other side -

My Country has written the History , right there after the events , in the mid of the Fog of War , without doing checks and balance , without checking the info with other sources , and what we have now is the result of a History wich most probably has at least inacuracies -

That is why it is so important for them to be able to read from you all what is it that has happen during the conflict , and once and for all bury the ghosts of the war that we still have walking arround -

Thank you very much - Sincerely yours - Enrique Rey

As you have seen al post are in English , we have kind of an " Enigma Machine " , remmeber that Enigma Machine of WW 2, well this one translates directly from English to Spanish so they can understand -

Its also known as Google Translator that we use down there -

So please keep your posts , as usual in English , we handle the "enigma machine " Thank you -
reydelcastillo is offline