Benny: I think we are in agreement now! I think you are now saying that you would give specific radar-based traffic info to a BS when you perceive that there is a collision risk. I don't think anyone here was ever talking about a controller with no access to radar - clearly they're not in a position to give specific traffic info.
NS