No they actually mean "elevator" split. In case of control system malfunction (IE. cable or Hyd. problems), some flight controls can and will split when differential forces are applied to control columm. Greater pressures than normal are required to split a system, in the area of 65 to 100 Ft/Lbs.