Monitoring
DB
You question what the NHP should be monitoring against if there are no set parameters for night VMC approach. Surely they should be monitoring against what the HP has briefed for that segment of the flight. If, for example, they have briefed to fly at 300' and then deviate from that significantly, the NHP should bring that to their attention.