How can they sue the airline? It was not pilot error, nor did they have any powers to stop the accident from happening. Blame the RSPB for the birds having got in the way in the first place if people are going to be so critical.
Yes, they should be happy to be alive.