Let's face it, whatever your views on the subject, this is another monumental NATS cock up. To have an on-line recruitment system that actually tells people they are not suitable on the basis of age, given the legislation, is just asking for trouble.
There is plenty of scope in the recruitment process to reject people legally.