Sorry I think many of us may be lost here except we may accept that Fife is, in parts, a most excelent region of Scotland.
Romanised Chinese characters like this
deng...deng...leng...deng...
without any tonal clue are essentially meaningless.
Pprune is an English Language Forum.
Please translate into English.