Please don't confuse this post as defending Albatross's views.
Point taken on the use of the "By Pass" phrase. However, I imagine it used because in my version of the COS, the clause dealing with extendees is labelled "BYPASS PAY".
Your version of COS may well differ and all versions may be subject to change