From the reference above
Severe Icing - The rate of ice accumulation is such that ice protection systems fail to remove the accumulation of ice and ice accumulates in locations not normally prone to icing, such areas aft of protected surfaces and any other areas identified by the manufacturer. Immediate exit from the condition is necessary.
And how is the flight crew able to see and interpret this for the specific aircraft?