...but it does appear in the CAA and JAA licence requirements documentation..
Yes I know, I have signed enough of them in my time for people.....
However I am just arguing pointlessly at your equally pointless pedantry. He needs to do a test so it is not by experience it is by test. Renew or revalidate became a moot point, without a flight test he has no rating.....