That was my understanding as well. What made me think though was when I converted to a full FAA certificate the DPE I talked to originally said that I would need HP for my own aircraft despite being a JAA Instructor as well as differences training etc which I can already give. It all seemed a bit odd.