Antiqua;
Actually, we have had the min fuel phraseology for a very long time. The problem with Avianca was that he NEVER said that he was a fuel emergency... The Capt. asked the FO if he had declared an emergency more than one time and the FO said that he had, but never at anytime had he actually told ATC. If he had, the problem wouldn't have happened...
regards