The Super DC3 / C117 / R4D-8 was a different animal entirely from a DC3 .
I used to be chief Pilot for a freighter air service that operated four of them and did type ratings on them.
I still have the AFM and the training manuals for them in my collection of "stuff ".
It was a real performer but not as easy to fly as the DC3, especially in a X/wind.