If he looks in the Recording settings, he may find some kind of Boost or ADC checkbox that's set. The Volume Control normally shows Playback settings, so he needs to select Recording settings from the menu before he'll see those settings. Or there may be another dialog specific to the sound card in that computer, visible through Control Panel.