J-Class "if they knew how to get hold of an oxygen tank, why weren't they canny enough to beg, steal or borrow their way onto a commercial flight?"
They might have been able to purchase a passenger ticket, but would they have got through immigration? Little chance of sneaking off the airbridge and/or out of the terminal in broad daylight; now parked up at a cargo shed, that's a different story.