"See How it Flies" by John S. Denker is an excellent reference, covering off a lot of the technical detail without becoming too boring.
EDIT: Oops - I see Islander2 has already mentioned it!
While I'm at it, another vote for the all-time classic
Stick and Rudder.