From a purely technical point of view, as long as the CAT II/III protection (of both Localiser and Glideslope) is in place there should be no reason not to accept and CAT II/III approach regardless of the LVP state.
Probably being stupid here but....if LVP's don't need to be in force for landings in such conditions, why are they required for Take-offs?
Cheers