Would this extend to privately funding a A320/1 or 737NG rating?
No. Unless you aim to be a contract pilot.
In general, you need to be a contract pilot operating through a company to have any chance of success.
Otherwise, not worth debating unless you have the financial knowledge to know your way around it (or are a contract pilot who has succeeded in doing so).