Methinks he still doth protest too much....
Minus 273, I think that the reference was to low time flight instuctors - there is no intrinsic reason why a FAA qualified instructor with JAR/FCL approval should teach to any different standard to a UK qualified FI if both are subject to the same standardisation requirements.