I don't see the problem with a tattoo that is not visible in a working uniform. One with bodily tattoos or even sleeves could maintain a professional appearance whilst wearing a longsleeved uniform.
Tattoo's aren't all distasteful londonmet, some can have a very emotional message to the bearer.
Rockrats, I'm afraid if your ink looks anything like this, you have no hope..