As far as I'm aware, there is no such thing as "Traffic Information Service" under the JARs. Perhaps they mean "Flight Information Service", which is what you are describing?
Sometimes if I'm not having one of my pedantic days I'll just request "traffic information", but if I'm on a strictly CAP413 mood I'll use the correct "Flight Information Service" phraseology.