Remove all the page numbers in the original documents.
In the composited document, use <Document>, <Header & Footer>, <Add> and then press [Add New].
Then you will be able to add page numbers in the footer which will be consistent across all pages.
These instructions are for Adobe Acrobat v 8.1.3, but other versions may well have similar, if not the same instructions.
Good luck!