The difference is that calling someone george, Paddy or Jock is because of their accent or where they come from. Calling someone "Paki" is because of the colour of their skin. The term Paki is racist and this case proves once again that the Armed forces are institutionally racist.