I can't speak for anywhere else but in the UK, the "Hospital Flight" you put into the remarks field on the flight plan will show up on the controller's flight progress strip therefore negating any need to use a specific callsign
But be aware that will not give you any priority over other traffic. If your flight is one where priority is required e.g. time critical organ donor flights, critically ill patient you need to file as a Cat A flight.