runway 23 landing (currently out of use to our understanding).
Not "currently out of use" but non-existent any more. All runway markings removed and no longer certified for use.
Probably just a variation from Lambourne to the 09s and "knowledgeable" passenger got confused.