The former is a media player application, the latter is the runtime libraries for the Windows Media Format. If I remember, the decoupling was caused by an EU decision against Microsoft which meant MS has to offer versions (the "N" versions) of Vista without WMP and Windows Movie Maker.