That was one of the things that occurred to me. The article says they were over Siberia at the time, but presumably they could have got somewhere else in less time (if her injury was giving cause for concern) than flying back to HK for 3 hours.
But then, I'm not aware of what operational difficulties that would cause, which is why I asked the question.