There must be a low risk way of doing this that doesn't involve getting dust in the cockpit.
What about taping a carrier bag to the underside of the fuselage and attaching some clever release ripcord?
SAS how would the parachute idea work to dissipate the ashes?