but I recall reading words somewhere to the effect that if the OAT is very cold, there may be ice crystals in the air that will pass harmlessly through the engine (presumably melting in the process), UNLESS you should happen to use enough carb heat to warm the air into the icing range. Probably somewhat unusual though
Ice crystals in the air would be visible as cirrus cloud. That would indeed be "somewhat unusual" on the approach!