We also had an issue when the takeoff involved a turn over the sea.
Would that "issue" be a rear-end emission (issue), perhaps the result of fright? Or perhaps you suddenly found that you suddenly had an extra child (issue), possibly for the same reason? Or did the cabin staff give out (issue) tranquillisers?
Or does "had an issue" mean that your kids were frightened and let you know about it?