To cite the article at the top of this thread;
"In the old round-dial days, both pilots had to form a picture in their heads of what the three-dimensional flight situation was"
So now with glass cockpits it would seem situational awareness is now redundant
