The Bell site is tightly controlled and will only let you in for those type helicopters you operate. They will ask for serial numbers and DO check the ownership of those helicopters.
As for making your own PDF files, I use Paperport with good results. They are readable by Adobe. And the program allows you to combine and modify the files as necessary, including stitching frames together.