The initial IR skills test must be taken in a JAA state.
The CAA's schools list would have the answer.
CAA Approved Schools
One JAA flight school is approved to conduct JAA IR training in Florida according to the CAA school's list and that is
European Flight Training
Check their website, but it looks like the partner with a school in the UK for the the UK section of flying and test.