Isn't the GE engine starter oil system sperated from the engine oil system? I only know the P&W and R&R engines on the A330 and there, the starter motor has it's own oil system so no need to shut down an Engine because of an oil loss in the Starter motor. Also there is no indication to the flight crew about that.
Greetings,
Michael