Scott Cardiff - you'll find the commuting Cardiff - Bristol Airport - Cardiff very tiring everyday, once you get into the flying so I'd budget for staying there during the week.
And definitely base yourself close to BGS for the groundschool brush-up as you'll be working all hours.
Both good schools.